-
1 натяжная гирлянда изоляторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > натяжная гирлянда изоляторов
-
2 натяжная гирлянда изоляторов
Англо-русский словарь технических терминов > натяжная гирлянда изоляторов
-
3 двухцепная натяжная гирлянда
Англо-русский словарь технических терминов > двухцепная натяжная гирлянда
-
4 одиночная натяжная гирлянда
( изоляторов) single tension setАнгло-русский словарь технических терминов > одиночная натяжная гирлянда
-
5 insulator
1) изоляторный
2) непроводник
3) диэлектрик
– accumulator insulator
– apparatus insulator
– bakelized-paper insulator
– bell insulator
– bench insulator
– bus insulator
– bushing insulator
– ceramic insulator
– compound-filled insulator
– disk insulator
– double-groove insulator
– double-shed insulator
– egg insulator
– ferromagnetic insulator
– gate insulator
– insulator cap
– insulator stack
– insulator string
– knob insulator
– large-disk insulator
– line insulator
– metal insulator
– minor insulator
– oil-filled insulator
– pedestal insulator
– pin insulator
– pin-type insulator
– porcelain insulator
– ribbed insulator
– section insulator
– service insulator
– shackle insulator
– single-shed insulator
– sound insulator
– stand-off insulator
– standoff insulator
– station insulator
– strain insulator
– suspension insulator
– swan-neck insulator
– switch-gear insulator
-
6 string
1) нанизывать
2) струна
3) тетива
4) шнуровой
5) веревочный
6) веревка
7) нитка
8) привязывать
9) натягивать
10) строка
– bit string
– casing string
– character string
– drill string
– induction string
– insulator string
– plucked string
– production string
– string bead
– string electrometer
– string galvanometer
– string pulling
– string tobacco
– string variable
– tubing string
-
7 dead-end
-
8 Abspannkette
f натяжная гирлянда ж. изоляторов; натяжная цепь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abspannkette
-
9 insulator string
English-Russian big polytechnic dictionary > insulator string
-
10 strain-insulator string
English-Russian big polytechnic dictionary > strain-insulator string
-
11 tension string
-
12 dead-end insulator string
натяжная гирлянда изоляторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-end insulator string
-
13 strain-insulator string
натяжная гирлянда изоляторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strain-insulator string
-
14 tension-insulator string
натяжная гирлянда изоляторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension-insulator string
-
15 strain-insulator string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strain-insulator string
-
16 tension insulator string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tension insulator string
-
17 strain-insulator string
Англо-русский словарь технических терминов > strain-insulator string
-
18 tension insulator string
Англо-русский словарь технических терминов > tension insulator string
-
19 dead-end insulator string
Англо-русский словарь по электроэнергетике > dead-end insulator string
-
20 strain-insulator string
Англо-русский словарь по электроэнергетике > strain-insulator string
См. также в других словарях:
натяжная гирлянда изоляторов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN dead end insulator stringstrain insulator stringtension insulator… … Справочник технического переводчика
двухцепная натяжная гирлянда (изоляторов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double tension setduplicate tension set … Справочник технического переводчика
одиночная натяжная гирлянда (изоляторов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single tension set … Справочник технического переводчика
одиночная натяжная гирлянда изоляторов — (на ЛЭП) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single tension set of insulator strings … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17613-80: Арматура линейная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа: 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейный изолятор — Стеклянные изоляторы на ОРУ Линейный изолятор устройство для подвешивания и изоляции … Википедия